← 返回简报
logo
全球防务头条
Global Defense Headlines
2026年4月17日
中东 热点 以色列新闻网 1 分钟阅读

美方代表团在开罗与哈马斯进行首次直接谈判,双方就停火条件博弈

以色列新闻网 以色列主流综合性新闻门户网站
美方代表团在开罗与哈马斯进行首次直接谈判,双方就停火条件博弈
摘要
由美方高级官员组成的代表团近期在开罗与哈马斯代表进行了自加沙停火以来的首次直接对话。此次谈判由美方顾问阿里耶·莱特斯通牵头,旨在打破目前加沙地带陷入停滞的和平进程。哈马斯高级官员哈利勒·海亚在会上敦促美方确保以色列履行停火第一阶段的承诺,包括完全停止打击行动并扩大向加沙地带的人道主义援助。然而,谈判的核心分歧在于哈马斯的武装地位问题:美方及以方要求哈马斯必须首先承诺解除武装,才肯推进后续的撤军及长期停火协议。哈马斯对此表示坚决反对,并指责以方未能履行现有义务。目前,关于在加沙部署国际维和力量及以军完全撤出的具体条款仍处于僵持状态,双方在履约先后顺序及武装性质认定上存在根本性的立场冲突。
中文译文

据哈马斯消息人士透露,该组织与美方自加沙地带停火开始以来首次举行了直接谈话,旨在推进相关协议。由特朗普政府顾问阿里耶·莱特斯通率领的美方代表团周二晚在开罗会见了哈马斯高级官员哈利勒·海亚。加沙和平委员会负责人尼古拉·姆拉德诺夫也出席了会议。报道称,哈马斯敦促美方确保以色列完全履行协议第一阶段的承诺,包括停止袭击和允许更多人道主义援助进入,以便进入下一阶段。

在此之前,莱特斯通还会见了以色列总理内塔尼亚胡,以确保以方履行第一阶段的义务。消息人士称,以色列同意在哈马斯承诺缴械的前提下履行相关要求。目前,哈马斯代表、加沙和平委员会及国际调解人正试图就下一阶段达成共识,讨论内容包括哈马斯解除武装、在加沙部署国际部队以及以军撤离。然而,由于双方在“哈马斯必须在以色列履行承诺前先缴械”这一要求上存在分歧,谈判多次陷入僵局。

英文原文
收起原文

Delegation from the Trump administration led by Aryeh Lightstone met in Cairo with Hamas representatives; the terrorist organization accuses Israel of not fulfilling its commitments; sources say talks are stalled because Hamas is first required to disarmynet |Updated:Two Hamas sources told CNN that the group and the United States held direct talks for the first time since the ceasefire in the Gaza Strip began, in an effort to advance the agreement.A U.S. delegation led by Aryeh Lightstone, an adviser to the Trump administration who currently resides in Tel Aviv, met with senior Hamas official Khalil al-Hayya in Cairo on Tuesday night. Lightstone was joined by Nikolay Mladenov, who heads the Gaza Peace Council. According to the report, al-Hayya pressed Lightstone to ensure that Israel fully meets its commitments under the first phase of the deal — including halting strikes and allowing more humanitarian aid — so that it would be possible to move to the next stage.1 View gallery Ceasefire has not moved on to the next stage (Photos: Alex Brandon/AP, Amir Cohen/Reuters, Khalil Hamra/AP, Nathan Howard/Reuters)The meeting took place after Lightstone also met with Prime Minister Benjamin Netanyahu, in order to secure Israel’s commitment to fully implement its obligations under the first phase of the ceasefire agreement, a U.S. source and a diplomat familiar with the meeting said. One of them added that Israel agreed to fulfill these demands if Hamas commits to disarm.Meanwhile, meetings between Hamas officials, representatives of the Gaza Peace Council and international mediators have sought to reach understandings on the next phase of the ceasefire agreement. Discussions have included the disarmament of Hamas, the deployment of an international force in the Strip and the withdrawal of Israeli forces from Gaza.However, several sources said the talks have repeatedly stalled over demands that Hamas agree to disarm before Israel fulfills its commitments under the first phase of the deal. Hamas and several international organizations operating in Gaza have claimed that Israel is not upholding its part of the agreement — assertions denied in Jerusalem, where officials accused the group of violating the deal.A senior Hamas source said the group views the proposal as “unbalanced,” and one that “reduces the entire process to a single clause — disarmament — while other commitments of the first phase are postponed or pushed aside.” The source added that Mladenov has begun conveying Israel’s demands and warned that the Israeli military would resume fighting in the Strip if Hamas does not agree to disarm.First published: 13:51, 04.16.26

🔗
原文链接:https://www.ynetnews.com/article/bkbh2ean11g