← 返回简报
logo
全球防务头条
Global Defense Headlines
2026年4月17日
中东 重要 以色列新报 1 分钟阅读

俄方点名以色列企业并威胁打击欧洲无人机厂

以色列新报 以色列最具影响力的英文新闻门户
摘要
俄罗斯政府近日向欧洲多国发出严厉警告,称将对向乌克兰提供军事装备的无人机生产设施实施打击。俄安全会议副主席梅德韦杰夫明确指出,这些工厂已成为俄军的“合法打击目标”。俄罗斯国防部公布的一份详细名单中,不仅涵盖了伦敦、慕尼黑、布拉格、马德里及意大利多个城市的工厂,还特别点名了总部位于以色列海法的Elsight公司。俄方声称,该公司提供的蜂窝连接模块是乌克兰无人机实现远程控制的关键组件。此外,俄方指控欧洲多个国家正在将其领土变为乌克兰的“战略后方”。尽管目前受波及的企业和以色列官员尚未正式回应,但这一表态标志着冲突外溢风险的进一步升级。俄罗斯正试图通过这种战术威慑,切断乌克兰获取西方无人机核心部件的供应链,并迫使欧洲国家重新评估对基辅的支持力度。
中文译文

俄罗斯威胁要打击向乌克兰供应物资的欧洲无人机生产设施,其中包括莫斯科点名的一家位于海法的公司。俄罗斯安全会议副主席梅德韦杰夫称这些设施为“合法目标”,并指责欧洲国家通过加强与乌克兰的无人机生产合作来升级冲突。他认为欧洲政府已将该地区转变为基辅的“战略后方”。

俄罗斯国防部发布了一份据称参与为乌克兰制造无人机及相关设备的站点清单,涉及伦敦、慕尼黑、布拉格、里加、马德里和意大利威尼斯等城市。莫斯科声称,乌克兰无人机制造商在八个欧洲国家设有分支机构,其部件由德国、土耳其、西班牙、意大利、捷克和以色列等国供应。

名单点名了总部位于以色列的Elsight公司,称其在海法的业务为乌克兰提供了关键的蜂窝连接模块,这些模块用于无人系统的通信和远程控制。目前该公司和以色列官员尚未对此做出回应。

英文原文
收起原文

Haifa-based firm identified as supplying critical communication modules for drones, according to Russia, which claims such components enable remote control systems used by Ukraine’s unmanned aircraftRussia has threatened to strike drone production facilities across Europe supplying Ukraine, including a Haifa-based company identified by Moscow, as fighting intensifies and European support for Kyiv expands.Dmitry Medvedev, deputy chairman of Russia’s Security Council, said such facilities constitute “legitimate targets” for the Russian military. In a post on X, he accused European countries of escalating the conflict by significantly increasing drone production in cooperation with Ukraine.Medvedev said European governments decided in late March to expand unmanned aerial vehicle production, including through increased funding for joint ventures with Ukraine, effectively turning Europe into a “strategic rear” for Kyiv.Separately, Russia’s Defense Ministry published a list of sites it claims are involved in manufacturing drones and related equipment for Ukraine. The list includes facilities in major cities such as London, Munich, Prague and Riga, with components also produced in Madrid and at several locations in Italy, including Venice.According to Moscow, Ukrainian drone manufacturers operate branches in eight European countries, with additional components supplied from countries including Germany, Turkey, Spain, Italy, the Czech Republic and Israel.The list names Elsight, an Israel-based company with operations in Haifa, as supplying cellular connectivity modules described as critical for communication and remote control of unmanned systems.There was no immediate response from the company or Israeli officials to the Russian claims.

🔗
原文链接:https://www.ynetnews.com/article/bkbhstc3zl