← 返回简报
logo
全球防务头条
Global Defense Headlines
2026年4月17日
中东 一般 军事评论 1 分钟阅读

部署中东的美军航母编队官兵抱怨伙食供应及质量问题

军事评论 俄罗斯军事防务与国际战略深度分析媒体
部署中东的美军航母编队官兵抱怨伙食供应及质量问题
摘要
部署在近东地区参与针对伊朗行动的美国海军及海军陆战队官兵近期通过社交平台表达了对舰上伙食供应的强烈不满。受影响的舰艇包括执行长期任务的“的黎波里”号两栖攻击舰和“林肯”号核动力航母。官兵们反映,由于补给压力增大,餐盘中的食物份量显著缩减且质量堪忧,有时仅能获得一张玉米饼配少量碎肉,甚至出现过像“鞋底”一样坚硬的肉块和简单水煮的胡萝卜。这种恶劣的伙食状况不仅损害了士兵的身体健康,也严重打击了部队的士气。长期的高强度对峙任务已使美军海上后勤链条面临严峻挑战。在当前特朗普政府与伊朗关系依然紧绷、潜在冲突风险增加的背景下,这种后勤保障缺失可能引发更深层次的内部问题。此类现象在美军此前的伊拉克和阿富汗战争中也曾被多次披露。
中文译文

参与对伊行动的美军舰艇遭遇“食物危机”

据《今日美国》报道,参与针对伊朗的“史诗之怒”行动的海军陆战队员和水兵开始抱怨伙食问题。出现在网络上的照片显示,美军配给的食物份量不仅在减少,而且外观和口感极差。

涉及舰艇与问题现状

目前正在中东长期部署的“的黎波里”号(LHA-7)两栖攻击舰和“林肯”号(CVN-72)核动力航母反映的问题最为严重。官兵们表示,食堂的餐盘几乎是空的,近期的典型饮食仅包含:

士气与后勤影响

这种极差的饮食体验已经影响到了官兵的士气。考虑到如果特朗普政府无法与伊朗达成协议,这些官兵极有可能直接参与作战,此时的后勤乏力引发了外界担忧。事实上,美军在伊拉克和阿富汗战争期间也曾出现过类似的后勤供应问题,目前尚不清楚该问题是否能得到迅速解决。

英文原文
收起原文

На участвующих в операции против Ирана кораблях ВМС США начались проблемы с едой

Морские пехотинцы и моряки, участвующие в операции «Эпическая ярость» против Ирана, начали жаловаться на подаваемую им еду. Порции пищи становятся всё меньше, да и выглядят непрезентабельно. Об этом сообщает USA Today.На кораблях ВМС США, находящихся на Ближнем Востоке уже длительное время, начались проблемы с питанием, судя по появившимся в Сети фотографиям. Жалобы на уменьшение порций и качество еды начали поступать от моряков и морских пехотинцев десантного корабля USS Tripoli (LHA-7) и авианосца USS Abraham Lincoln (CVN-72). Экипажи и морские пехотинцы на УДК USS Tripoli и атомном авианосце USS Abraham Lincoln ВМС США, которые находятся в зоне проведения военной операции против Ирана, жалуются на ужасный вкус и вид еды, а также уменьшенные порции.Как заявляют члены экипажа кораблей, подносы в столовых практически пустые, в последнее время всё чаще дают одну тортилью и порцию измельченного мяса, к которым иногда похожую на подошву от обуви котлету и немного отварной моркови. По вкусу еды тоже есть претензии. Всё это сказывается на моральном состоянии экипажей кораблей и морпехов, которым с большой вероятностью придется участвовать в боевых действиях, если Трампу не удастся договориться с Ираном. Кстати, проблемы с питанием у американцев не в первый раз, об этом сообщалось в рамках операций в Ираке и Афганистане.

🔗
原文链接:https://topwar.ru/281178-na-uchastvujuschih-v-operacii-protiv-irana-korabljah-vms-ssha-nachalis-problemy-s-edoj.html