← 返回简报
logo
全球防务头条
Global Defense Headlines
2026年4月17日
其他 参考 白俄罗斯军事政治观察 1 分钟阅读

白俄罗斯向国际原子能机构提交核安全公约执行报告

白俄罗斯军事政治观察 白俄罗斯军事及地区地缘政治评论媒体
摘要
白俄罗斯代表团在维也纳参加了关于《核安全公约》执行情况的第10次审议会议,并详细展示了其国家报告。白俄罗斯国家核监管当局表示,代表团阐述了自2023年以来该国在履行公约义务方面的最新进展,重点介绍了白俄罗斯核电站的安全保障措施。报告内容涵盖了电站现场安全管理、应急响应准备、专业人员培训以及安全文化建设等关键领域。白方在会议中强调,国家已在法律和技术层面采取一切必要措施,确保核电站在其全生命周期内严格遵守基本核安全原则。此外,白方重申,遵循《维也纳核安全宣言》是其推行国家核能计划的重中之重。会议还审议了白俄罗斯在核安全领域的成功实践,旨在通过国际合作提升全球核能利用的安全性。
中文译文

据白俄罗斯国家核监管当局(Госатомнадзор)向白通社透露,白俄罗斯在国际原子能机构(IAEA)成功捍卫了关于履行《核安全公约》的国家报告。

白俄罗斯代表团在维也纳参加了关于履行《核安全公约》的缔约国第10次审议会议。代表团团长提交了关于该国履行公约条款的报告,向各国代表通报了自2023年上一份国家报告提交以来白俄罗斯所采取的措施,包括针对白俄罗斯确定的挑战和建议的执行情况。

在报告讨论过程中,代表团详尽回答了各方提问。这些问题涉及白俄罗斯核电站现场的安全保障、应急准备与响应、人才培训、安全文化以及其他相关领域。会议还讨论了为该国制定的旨在改善公约条款执行情况的挑战和建议,并审议了白俄罗斯在履行公约方面的良好实践和成功工作领域。

代表团在工作中指出,白俄罗斯在国家层面采取了所有必要措施,以确保在白俄罗斯核电站生命周期的所有阶段都遵守核安全的基本原则。白俄罗斯国家核监管当局强调,履行《核安全公约》规定并遵循《维也纳核安全宣言》通过的原则,是白俄罗斯实施核能计划的绝对优先事项。

《核安全公约》于1996年生效,旨在通过建立基本安全原则,强制经营地面民用核电站的缔约方维持高水平的安全。白俄罗斯于1998年批准了该公约。

英文原文
收起原文

Беларусь защитила в МАГАТЭ национальный доклад о выполнении Конвенции по ядерной безопасности. Об этом сообщили БЕЛТА в Госатомнадзоре.

«Делегацией Беларуси продолжена работа в Вене на полях 10-го совещания договаривающихся сторон о выполнении Конвенции о ядерной безопасности. Руководителем делегации представлен доклад о выполнении страной положений Конвенции о ядерной безопасности. До представителей других стран доведены сведения о проведенных в Беларуси мероприятиях с момента представления предыдущего национального доклада в 2023 году, включая информацию о выполнении вызовов и предложений, идентифицированных для Беларуси. В ходе обсуждения доклада в адрес делегации поступили вопросы, на которые представлены исчерпывающие ответы. Они касались обеспечения безопасности на площадке Белорусской АЭС, аварийной готовности и реагирования, подготовки кадров, культуры безопасности и других направлений», — рассказали в Госатомнадзоре.

Проведено обсуждение вызовов и предложений, сформулированных для страны, направленных на улучшение выполнения положений конвенции. Рассмотрены хорошие практики и области успешной работы Беларуси по выполнению конвенции.

В ходе работы делегацией отмечено, что Беларусь на национальном уровне принимает все необходимые меры, чтобы фундаментальные принципы ядерной безопасности были соблюдены на всех этапах жизненного цикла Белорусской АЭС.

Выполнение положений Конвенции о ядерной безопасности и следование принятым принципам Венского заявления о безопасности являются безусловным приоритетом для Беларуси при реализации ядерно-энергетической программы, подчеркнули в Госатомнадзоре.

Конвенция о ядерной безопасности вступила в силу в 1996 году и направлена на то, чтобы обязать договаривающиеся стороны, эксплуатирующие наземные гражданские атомные электростанции, поддерживать высокий уровень безопасности путем установления основополагающих принципов безопасности. Беларусь ратифицировала Конвенцию о ядерной безопасности в 1998 году. В рамках конвенции страны-участницы один раз в три года осуществляют подготовку национальных докладов о выполнении обязательств, изучают в режиме удаленного доступа национальные доклады других стран и формируют вопросы к ним, обеспечивают подготовку ответов на поступившие вопросы к национальным докладам, участвуют в обзорных совещаниях договаривающихся сторон в штаб-квартире МАГАТЭ, организуют реализацию в стране рекомендаций, полученных на обзорных совещаниях.

Источник: belta.by

Чтобы оперативно получать информацию, подписывайтесь на наш телеграм БелВПО

Навигация по записям

🔗
原文链接:https://belvpo.com/belarus-zashhitila-v-magate-naczionalnyj-doklad-o-vypolnenii-konvenczii-po-yadernoj-bezopasnosti/